QUERO LEITE COM SAL

Nasrudin e um amigo decidiram dividir um copo de leite.

- Beba você primeiro, disse o amigo, porque tenho um pouquinho de açúcar que só dá para uma pessoa.

- Ponha-o agra, e beberei só minha metade, disse o Mullá.

- Mas o açúcar só dá pra adoçar metade do copo de leite, respondeu o amigo.

Nasrudin foi até o balcão e voltou com um pacote de sal.

- Problema resolvido. Serei o primeiro a beber, como você sugeriu, e vou tomar meu leite com sal.

Vende-se metade de uma casa

Nasrudin dividia a casa em que morava com outra pessoa. Um dia ele decidiu vender a sua metade e procurou um corretor.
– Por que você quer vender só a metade da casa?, perguntou o corretor.
E o Mullá respondeu:
– Porque eu não quero dividir a casa com ninguém. Então acho que a solução é vender a minha parte e, com o dinheiro, comprar a outra metade.

Half a house is for sale


Nasrudin divided the house where he lived with another person. One day he decided to sell his half and looked for a broker.
- Why do you want to sell only half the house? "Said the broker.
And Mulla said:
- I do not want to share a home with anyone. So I guess the solution is to sell my half and, with the money, buy the other half.