quinta-feira, 18 de fevereiro de 2010

AQUI TEM MAIS LUZ

Nasrudin foi visto na calçada de casa, procurando algo no chão:
– O que tanto faz aí, Nasrudin? perguntou o vizinho.
– Procuro uma chave, respondeu.

O vizinho começou a ajudar. Depois de um tempo, ele perguntou:
– Nasrudin, você tem certeza que perdeu a chave aqui?
– Não. Perdi dentro de casa.

– Então, por que estmos procurando aqui?
– Porque aqui tem mais luz.


HERE IS MORE LIGHT
Once, a man found Mulla Nasruddin searching for something on the ground outside his house. On being asked, Nasruddin replied that he was looking for his key. The man also joined in the search and in due course asked Mulla:
– Where exactly did you drop it?
Mulla answered:
– In my house.
– Then why are you looking here? the man asked.
– There is more light here than in my house, replied Mulla.

Nenhum comentário:

Postar um comentário