IDÉIA FIXA

Perguntaram, um dia, a Nasrudin:

- Quantos anos você tem?

E ele respondeu:

- Quarenta.

- Mas você disse o mesmo da última vez que lhe perguntei!

-Posi é, eu sempre sustento o que digo.

Da mesma idade

Certa vez perguntaram a Nasrudin:
-Quem é mais velho, você ou seu irmão?
E o Mullá respondeu:
-No ano passado ele era um ano mais velho, mas este ano eu o alcancei, de modo que agora somos da mesma idade.

DA MESMA IDADE

Perguntaram, certa vez, a Nasrudin:

Quem é mais velho, você ou seu irmão?

- Bom, disse o Mullá, se no ano passado ele era um ano mais velho do que eu, acho que agora somos da mesma idade.

THE SAME AGE



Asked once, Nasrudin:
Who is older, you or your brother?
- Well, said the Mulla, if last year was a year older than me, I think now we're the same age.