NÃO CONSIGO DIFERENCIAR

Nasrudin estava dormindo com sua mulher, quando ela acordou e disse:
- Querido, preciso ir ao banheiro, mas deixei a vela do lado direito da cama. Você pode pegá-la pra mim?
Hodja respondeu:
- Como acha que eu poderei diferenciar a esquerda da direita nesse escuro?

COMO DISTINGUIR NO ESCURO?

Nasrudin estava na casa de um amigo, quando faltou luz.

- Acenda uma vela Mullá, pediu o amigo, está aí à sua esquerda.

E ele respondeu:

- Idiota. Como posso distinguir a esquerda da direita se estamos no escuro?

HOW TO DISTINGUISH THE DARK?

 

Nasrudin was visiting a friend when the light went out.

- Light a candle Mulla asked his friend, is there on your left.

And he answered:

- Idiot. How can I distinguish left from right if we're in the dark?